蒼いﾌｫﾄｸﾞﾗﾌ - 昭和58年､15の夏

昭和58年（1983年）7月､東京･昭島市民球場 3塁側ｽﾀﾝﾄﾞ
母校･都立南多摩高校対駒場学園高校

高一の夏､ﾍﾞﾝﾁに入れず南高応援団の一員だった僕（たぶん）

昨日､高校時代の野球部の忘年会に行ってきました｡
そこで先輩が古いｱﾙﾊﾞﾑを見せてくれました｡

なんとそこには､15歳の時の僕が写っていました！
今までこんな写真があるなんて知らなかったので超懐かしかったです｡
これぞｾﾋﾟｱ色の青春です！
1983年､高校1年生の時の夏の大会で
先輩達をｽﾀﾝﾄﾞから応援した時の写真です｡

写真はｾﾋﾟｱ色に褪せる日が来ても､
輝いた季節 忘れないでね｡
蒼いﾌｫﾄｸﾞﾗﾌ♪（松田 聖子）

▼English（英文）
I went to a year-end party of my high school baseball
club yesterday. One of my seniors showed me an old
album there.

Surprisingly, I, at age 15, was in it! As I had not known
that there was such a photo, I felt really nostalgic!
This is exactly what we call "sepia-colored youth".
This photo was taken in 1983 when I was a first grader,
who was in the ballpark stands, cheering for our
seniors playing in the summer tournament.

If the photo fades in color to sepia,
please don't forget our bright days.
It's our blue photograph.
(Seiko Matsuda)

（参考）
･南多摩高校時代の野球部仲間
･野球部の忘年会
･八王子の居酒屋｢前略｣で個室宴会（飲み会？）

村内伸弘＠ﾑﾗｳﾁ ﾄﾞｯﾄｺﾑ.｡.:*･ﾟ☆.｡.

｢英語学習者｣ …人気ﾌﾞﾛｸﾞを見てみる
｢英語独学｣ …人気ﾌﾞﾛｸﾞを見てみる
｢やり直し英語｣ …人気ﾌﾞﾛｸﾞを見てみる

▼世の中いろんな人がいる ☆＼(＾▽＾ )/
にほんﾌﾞﾛｸﾞ村 英語の日記ﾌﾞﾛｸﾞ村 を見る


きょうのｷｰﾜｰﾄﾞ：英語日記 - 英文日記 - 英語ﾌﾞﾛｸﾞ
｢社長ﾌﾞﾛｸﾞ｣ ﾊﾞｯｸﾅﾝﾊﾞｰを見る